Os Sonhadores (2003)
País: Inglaterra, 115 minutos
Titulo Original: The Dreamers
Diretor(s): Bernardo Bertolucci
Gênero(s): Drama, Romance
Legendas: Português,Inglês, Espanhol
Tipo de Mídia: Cópia Digital
Tela: 16:9 Widescreen
Resolução: 1280 x 720, 1920 x 1080
DOWNLOAD DO FILME E LEGENDA
INDICAÇÕES
Prêmios David di Donatello, Itália
David de Melhor Edição
Academia do Cinema Europeu
Prêmio de Melhor Direção (Bernardo Bertolucci)
Prêmio de Melhor Atriz (Eva Green)
Prêmios Goya - Academia Espanhola, Espanha
Goya de Melhor Filme Europeu
Sindicato dos Jornalistas Críticos de Cinema, Itália
Prêmio Fita de Prata de Melhor Diretor de Filme Italiano (Bernardo Bertolucci)
Prêmio Fita de Prata de Melhor Fotografia
Prêmio Fita de Prata de Melhor Edição
Sinopse: Na primavera de 1968, Matthew, um californiano de San Diego, estuda francês em Paris. Amante de cinema, freqüenta com assiduidade a Cinémathèque Française. Quando o ministro André Malraux demite seu fundador, Henri Langlois, e fecha a cinemateca, o mundo do cinema mobiliza-se. Cineastas da "nouvelle vague", apoiados por críticos dos "Cahiers du Cinéma" e por grandes nomes do cinema internacional, como Fritz Lang, fazem pressão sobre o ministro da cultura. Jovens saem às ruas em passeatas de apoio a essa mobilização.
Num dos confrontos com a polícia, Matthew conhece os irmãos gêmeos Theo e Isabelle. Enquanto caminham, os três falam sobre política, cinema e a falta de um grupo de rock & roll na França. Na ocasião, os irmãos convidam o novo amigo para jantar no apartamento de seus pais. O pai de Isabelle e Theo é um célebre poeta francês, antigamente engajado nos movimentos sociais, mas agora distante dos mesmos.
O jantar transcorre normalmente e, ao final do mesmo, já tarde, a dona-da-casa insiste para que Matthew pernoite com eles. Na manhã seguinte, os pais de Isabelle e Theo partem bem cedo para Trouville, onde devem permanecer por um mês. Quando acordam, um pouco mais tarde, os irmãos insistem para que Matthew aproveite o período em que seus pais estarão fora para ficar com eles. Hesitante em princípio, o jovem termina aceitando o convite, por se encontrar só em Paris, bem como, por serem da mesma idade e compartilharem dos mesmos interesses.
Com a ausência dos pais, Theo e Isabelle vão, aos poucos, introduzindo Matthew em seus jogos de intimidade, sedução e sexo. Num desses jogos, em que o perdedor é obrigado a fazer o que lhe é imposto, como pena, Theo exige que Isabelle e Matthew façam amor em sua frente. Após a relação, o jovem descobre que Isabelle era virgem.
Preocupado com a relação simbiótica entre os dois irmãos, Matthew pergunta à Isabelle se ela já saiu com outros jovens, amigos ou colegas de escola, ao que ela responde que só sai com o irmão. Ele a convida, então, para saírem juntos, sem a presença de Theo. Ao aceitar o convite, ela vai com Matthew a um Café e, em seguida, a um cinema, onde namoram e se sentem felizes.
De volta ao apartamento, Isabelle não permite que Matthew entre em seu quarto, como se ela escondesse algum segredo. Matthew encontra-se com Theo e os dois discutem política, a participação nos movimentos de rua, etc. Mais tarde, Isabelle os convida para o que ela chama de uma grande surpresa.
Na sala, ela improvisara uma grande tenda, ao estilo oriental. Abajures, luzes de velas, tapetes e almofadas completam o ambiente. Eles deitam-se no interior da tenda, onde adormecem. Os pais de Theo e Isabelle chegam de repente, encontrando os três jovens dormindo abraçados e nus. Eles deixam um cheque para os filhos e saem de fininho.
Ao acordar, Isabelle encontra o cheque e conclui que seus pais os viram juntos. Desesperada, tenta matar-se com o gás da cozinha, mas o barulho de mais uma passeata acorda os demais e todos descem para se integrarem aos manifestantes. Na rua, quando o grupo parte para a violência, incendiando automóveis e atirando coquetéis Molotov contra a polícia, Matthew tenta convencer os dois irmãos de que esse não é o caminho correto para a solução dos problemas. Como Theo se mantém irredutível, ele tenta, pelo menos, fazer com que Isabelle o ouça. Esta, entretanto, prefere seguir em frente com o irmão, enquanto Matthew retira-se sozinho.
Elenco:
